Temps suzon, 9 ans